Schließen

Übersetzungskompetenz

  • Abschluss Zertifikat
  • Dauer bis zu 4 Monate
  • Art Fernlehrgang

Die Weiterbildung "Übersetzungskompetenz" an der AKAD-University ist eine hervorragende Möglichkeit, deine Sprachkenntnisse auf ein professionelles Niveau zu heben. Die Tatsache, dass du eine Fremdsprache beherrschst, wenn auch auf hohem Niveau, stellt nicht sicher, dass du weißt, wie du mit professionellem Blick an die Übersetzung eines Fachtextes herangehst und automatisch adäquate Entsprechungen in der Zielsprache findest und Übersetzungsstrategien kennst. Diese Kompetenz erwirbst du in der Weiterbildung, sie gibt dir das nötige Rüstzeug mit auf den Weg. Die Weiterbildung ist ideal für angehende Übersetzer*innen, Studierende, Sprachlehrer*innen und Berufstätige in internationalen Unternehmen.

Karriereaussichten:

  • Übersetzer*in in verschiedene Branchen (Technik, Wirtschaft, Tourismus, Medizin, Recht, etc.)
  • Freiberufliche*r Übersetzer*in
  • Lektor*in oder Korrektor*in für fremdsprachige Texte

Kostenloses Infomaterial

  • Kostenlos
  • Unverbindlich
  • Alle Infos auf einen Blick

Überblick über die Weiterbildung

Weiterbildungsinhalte, -verlauf & Besonderheiten

Die Weiterbildung dauert bis zu vier Monate und findet ausschließlich online statt. Du kannst also ohne Probleme weiterhin deiner Berufstätigkeit nachgehen. Insgesamt erhältst du 5 ECTS. Wenn du an einem der Studiengänge der AKAD-University interessiert bist, kann die Weiterbildung vollständig auf die Studiengänge Fachübersetzen Technik und Fachübersetzen Wirtschaft anrechnen lassen.

Inhalte

  • Einführende Informationen für Assignments
  • Translationswissenschaft und translatorische Kompetenz

Kosten

Die Gebühren betragen ab 249 Euro monatlich.

Für noch mehr Infos zur Weiterbildung und dem Anbieter haben wir das Kontaktformular eingerichtet. Einfach ausfüllen und der Weiterbildung noch einen Schritt näherkommen! Kostenlos und unverbindlich.

zurück zur Hochschule

Weitere Zertifikat-Studiengänge

Allgemeine Übersetzungslehre Englisch-Deutsch Betriebspsychologie kompakt Betriebswirtschaftslehre kompakt Buchführung Business correspondence Englisch Sprachkurs A1 Englisch Sprachkurs A2 Englisch Sprachkurs B1 Englisch Sprachkurs B2 English for Professional Purposes A2 English for Professional Purposes B1 English for Professional Purposes B2 English for Professional Purposes C1 English for Professional Purposes C2 Französisch Sprachkurs A1 Französisch Sprachkurs A2 Französisch Sprachkurs B1 Französisch Sprachkurs B2 Französisch Sprachkurs C1 Französisch Sprachkurs C2 Geprüfte*r Bilanzbuchhalter*in (IHK) - Bachelor Professional in Bilanzbuchhaltung Geprüfte*r Technische*r Betriebswirt*in (IHK) Geprüfte*r Wirtschaftsfachwirt*in (IHK) Human Resource Manager (AKAD) Informatik kompakt Innovationsmanagement kompakt Logistik- und Supply-Chain-Manager*in Marketing- und Vertriebsmanager*in Mathematik kompakt Operatives Controlling kompakt Personalführung und -entwicklung kompakt Personalmanagement kompakt Programmieren in C/C++ kompakt Projektmanagement kompakt Referent*in Wirtschaftsrecht Spanisch Sprachkurs A1 Spanisch Sprachkurs A2 Spanisch Sprachkurs B1 Spanisch Sprachkurs B2 Spanisch Sprachkurs C1 Spanisch Sprachkurs C2 Spezialist*in Big Data Sprachdiplom "Cambridge English: Advanced (CAE)" - C1 Sprachdiplom "Cambridge English: First (FCE)" - B2 Sprachdiplom "Cambridge English: Proficiency (CPE)" - C2 Staatlich geprüfte*r Übersetzer*in Englisch Staatlich geprüfte*r Übersetzer*in Französisch Staatlich geprüfte*r Übersetzer*in Spanisch Statistik kompakt Übersetzen von allgemeinsprachlichen Texten Englisch-Deutsch Volkwirtschaftslehre kompakt Wirtschaftsinformatik kompakt Wirtschaftsmathematik kompakt Wirtschaftspsycholog*in Betriebswirt Digital Business Manager*in Digital Human Resource Manager*in Digital Innovation Manager*in Digital Marketing Manager*in Digital Transformation Manager*in Energie- und Umwelttechnik Expert*in Digital Leadership Expert*in für Digitalisierung in der Dienstleistungsbranche Expert*in für Nachhaltigkeit und Veränderungsprozesse Prozessmanager*in digitale Methoden Referent*in Interkulturelle Wirtschaftskommunikation Referent*in International Business Communication English/Spanish Referent*in International Business Communication English/French Referent*in International Business Communication English Spezialist*in Automatisierungstechnik Spezialist*in für digitale Geschäftsmodelle Spezialist*in für systemisches Management und Coaching Spezialist*in Informationssysteme Spezialist*in Wirtschaftsinformatik Spezialist*in Sportpsychologie und Trainingswissenschaft Spezialist*in Produktion 4.0 Systems Engineering Manager*in Talent Manager*in Techniker*in Concept Engineering Techniker*in Elektrotechnik Techniker*in Maschinenbau Techniker*in Mechatronik Wirtschaftsingenieurwesen Technical Manager*in Spezialist*in Produktionsoptimierung Spezialist*in Embedded Systems Spezialist*in Controlling Spezialist*in CAD Konstruktion und Simulation Senior Manager*in Ökonom*in Manager*in für IT-Projekte IT-Manager*in Finance and Accounting Manager*in Datenbanken kompakt Digital Transformation Expert*in Big Data Management Expert*in Business Intelligence Internationales Recht kompakt Spezialist*in Industrial Data Science Spezialist*in internationales Recht Spezialist*in Logistik 4.0 Usability und UX Expert*in Technische*r Einkäufer*in Betriebswirt*in Pflegemanagement Betriebswirt*in Gesundheitsmanagement Schulbegleiter*in Anwendungsspezialist*in Nachhaltiges Management Anwendungsspezialist*in Digital Innovation and Business Modelling Social Media Marketing Manager*in Digital Innovation and Business Modelling Nachhaltiges Management Unternehmenskommunikation Interkulturelle*r Manager*in Strategische*r Manager*in Strategische*r Manager*in International Tourismusmanager*in Organisationsentwickler*in Personalentwickler*in Psycholgische*r Ersthelfer*in Hotelmanager*in E-Commerce Manager*in Recruiter*in Change Manager*in Grundlagen Ernährungswissenschaften Werkstoffkunde Grundlagen Messtechnik für Automatisierungsaufgaben Regelungstechnik Salesmanager*in